Sonntag, 21. Dezember 2008

Merry Christmas!




Merry Christmas and a big thank you to everyone who visited my blog in 2008 and a happy new year.
The Guy above is Hans, which i have drawn in 2007. I always felt the desire, to cover up the drawing with some color. Well, that is the result.

Technique: Digital

Frohe Weihnachten und ein herzliches Danke an alle, die meinen Blog 2008 besuchten und ein glückliches neues Jahr.
Der Kerl oben ist Hans, den ich 2007 gezeichnet habe. Ich hatte immer den Wunsch, etwas Farbe über die Zeichnung zu legen. Hier ist das Ergebnis.

Freitag, 12. Dezember 2008

change-factory






I did these caricatures for the management of the change-factory.

Diese Karikaturen wurden von mir für die Geschäftsleitung der
change-factory angefertigt.

Freitag, 21. November 2008

Free Willy



Forgotten campaign events:
This election campaign poster shows Günter Grass, supporting
the SPD top candidate Willy Brandt, for the German Parliament
election of 1972. Willy Brandt won the election!

Technique: acrylic painting

Vergessene Wahlkampfereignisse:
Dieses Wahlkampfplakat zeigt Günter Grass, bei der tatkräftigen
Unterstützung des SPD Spitzenkandidaten Willy Brandt, zur
Bundestagswahl von 1972. Willy Brandt gewann die Wahl !

Montag, 20. Oktober 2008

Jens-Uwe


This is Jens-Uwe, a nice fellow and caricaturist, met at the Krüger-Workshop.

Hier Jens-Uwe, ein netter Kollege, den ich auf dem Krüger-Workshop kennen gelernt habe.

Technique: pencil on board.

Dienstag, 7. Oktober 2008

Samuel L. Jackson



A new post for a longer time. From the 15th to the 19th of september i visited the fourth "Krüger Workshop" in Barsinghausen. It was an impressive and inspiring week where i could met completely friendly and extremely gifted caricaturists and illustrators. They came from all over the world.(see link list). More at the blog of Sebastian Krüger.
The picture of Samuel L. Jackson i painted in the second half of September.

Technique: Digital

Ein neuer Post seit längerer Zeit. Vom 15-19 September besuchte ich den vierten Krüger Workshop in Barsinghausen. Es war wie immer, eine eindrucksvolle und anregende Woche, bei der ich durchweg freundliche und äußerst begabte Karikaturisten und Illustratoren kennenlernen durfte. Sie kamen aus der ganzen Welt. (siehe Linkliste). Mehr dazu auf dem Blog von Sebastian Krüger.
Das Bild von Samuel L. Jackson, habe ich in der zweiten Septemberhälfte gemalt.

Montag, 25. August 2008

Kirk Douglas



I recently painted mainly digital, therefore i have tried
to refresh my skills with acrylic paint and brush.
The method, concerning the colour, is not unalike to
digital painting. Nevertheless I was surprised, how many
elements I could translate from digital painting in acrylic.
The aim of the exercise was to create a realistic picture,
under use of different tonal values. To put the focus on the
tonal values, i have chosen to paint in black and white.
Inspired by an interview between Peter Bogdanovich and
Kirk Douglas in a newspaper, the motive choice was clear.

Technique: acrylic painting, 30 x 40 cm

Da ich in letzter Zeit hauptsächlich digital malte,
habe ich mich mal wieder an einem Acrylbild versucht, um
den von mir vernachlässigten Umgang mit Pinsel und echter
Farbe aufzufrischen. Die Technik, den Farbauftrag betreffend,
ist der Computermalerei nicht unähnlich. Dennoch war ich ich
überrascht, wie viele Elemente ich aus der digitalen Malerei
in Acryl übersetzen konnte. Ziel der Übung war es, unter
Verwendung unterschiedlicher Tonwerte ein realistisches Bild
zu erstellen. Hierzu schien mir die Ausführung in Schwarzweiß
sinnvoll, um den Focus auf die Tonwerte zu legen.
Nach der anregenden Lektüre eines Interviews zwischen
Peter Bogdanovich und Kirk Douglas im Süddeutschen Magazin,
war die Motivwahl klar.

Dienstag, 22. Juli 2008

Robin Williams


Technique: Computer painting

Sonntag, 22. Juni 2008

Paco Nájera


This is a drawing of Paco Nájera,
a spanish comic-strip artist,
for his portraitside.

Paco Nájera Blog

Sonntag, 13. April 2008

Buster Keaton (Stoneface)



Buster Keaton
* 4. Oktober 1895 in Piqua, Kansas, USA;
† 1. Februar 1966 in Woodland Hills, Kalifornien, USA
Technique: pencil on board.

Sonntag, 30. März 2008

Gianluigi Buffon



The fifth and last contribution to the
"Austrian Cartoon Award".

Der fünfte und letzte Beitrag zum
"Austrian Cartoon Award".

Sonntag, 23. März 2008

Ruud van Nistelrooy



And the fourth one....

Montag, 17. März 2008

Kevin Kuranyi



The third contribution to the cartoonaward.
Kevin Kuranyi alias Averell Dalton.
Some people call him, due to his similarity to
the larger Dalton brothers (Lucky Luke), Averell.

Technique: Computer painting

Der dritte Beitrag zum Cartoonaward.
Kevin Kuranyi alias Averell Dalton.
Einige Leute nennen ihn, aufgrund seiner Ähnlichkeit
zum größeren der Dalton-Brüder (Lucky Luke), Averell.

Sonntag, 2. März 2008

Franck Ribéry




Barely Two months and there is a new post of me.
I was busy with the competition contributions to the "Austrian Cartoon Award". That was proclaimed to the UEFA European Football Championship, in Austria and Switzerland. It was allowed to submit five contributions, Franck Ribéry is my first, the others i will post shortly.

Technique: Computer painting

Kaum vergehen zwei Monate und schon gibts wieder einen neuen Post von mir.
Ich war mit den Wettbewerbsbeiträgen zum "Austrian Cartoon Award" beschäftigt.
Der wurde zur Fussbaleuropameisterschaft, in Österreich und der Schweiz, ausgerufen.
Ingesamt durfte man fünf Beiträge einreichen, Franck Ribéry ist mein erster,die anderen poste ich in Kürze.

Lohnt sich mal vorbeizuschauen: http://www.cartoonaward.com/